Коень коряс умарьковсто эрьва тонавтомань од иеденть икеле тонавтыцятне пуромкшныть покш промксос топавтозь тевде ды стакачитнеде кортнеме. Истя, те иестэнть эрзянь ды мокшонь келень тонавтыцятне пурнавкшность 23-це чистэ республикань промксос ды 25-це чистэ Саран ошонь тонавтыцянь промксос.
подробнее
Главное - здоровье, говорят справедливо в народе! Наша редакция в лице профессионального доктора в заботе о своем читателе продолжает размещение материалов по народной медицине.
Невралгия - это острая, жгучая или тупая боль по ходу нерва, возникающая приступообразно или с определенной периодичностью в зависимости от воздействия определенных факторов ( охлаждение, резкие движения и др.) Боли могут сопровождаться побледнением или покраснением кожи, подергиванием мышц.
20 августа в Больших Березниках провели празднования Дня района. Прозвучало много добрых слов в адрес жителей района, руководства. Дескать, район развивается, у нас все хорошо, ура товарищи! Наверное на праздниках так и надо говорить? Это какой-то шаблон выступлений и всеобщего ликования? В день рождения хорошо или никак.
подробнее
1. ДИАЛЕКТОЛОГИЯ. САБАЕВСКАЯ ГРУППА ГОВОРОВ ЮГО-ВОСТОЧНОГО ДИАЛЕКТНОГО ТИПА. ХАРАКТЕРИСТИКА
Главная отличительная черта большинства говоров Присурья является редуцированное произношение неударных гласных (напр., МастОр (эрз. лит.) МастЪр (присурский диалект)
1. ДИАЛЕКТОЛОГИЯ. ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ (ПРИСУРСКИЙ) ДИАЛЕКТНЫЙ ТИП. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Говоры этой группы распространены в основном в бассейне р. Суры на территории Мордовии и за ее пределами. Его основные особенности на морфологическом уровне:
1) косвенно-указательные формы ед. ч. представлены формантом -т´: кудЫ-т´ (дома (определенного), вместо кудо-нть), куды-т´и (дому (определенному), вместо кудо-нтень), куды-ды-т´ (о доме (определенном), вместо кудо-до-нть), куды-сы-т´ (в доме (определенном), вместо кудо-со-нть) и т.д.
2) различие притяжательных форм сохраняется лишь в ряде сонзэ (его) (См. приложение 1).
Важно! По мнению профессора Д. В. Цыганкина появление редуцированной гласной (-ы/ъ) в этом диалектном типе весьма показательно. А именно, все говоры юго-восточного диалекта свидетельствют о том факте, что некогда на этих территориях совместно проживали эрзяне и мокшане. В результате ассимиляции сильным оказался эрзянский язык, но с некоторыми элементами мокшанского языка. Например: эрз. лит. мастОр – юго-вост.д.т. – мастЪр.
Первым этот диалектный тип исследовал профессов Н. Ф. Цыганов, который называл его редуцированным.
Келей лавтов, сэрей, шумбра, ёлганя, моли прянзо апак нолда – те эрзянь цёра, паро мараля! Аволь ёвкссто – эрямосто! Мельспаро истямонть лангс ваномс! А уш карматдеряй содамо, мезть машты тейнеме, кодат арсемат-тевть сыргавтни, кода эряскали эрьва мезень коряс, кода вечкезь-маштозь эри – натой кенярдозеват апак учонь мельспаронь вастомантень: улить ютксонок истят ломанть, паро эрзят!
подробнее
Что и говорить, чудное время – лето! – В эти дни мы побывали в лагере «Энергетик», который расположен в Кочкуровском районе, недалеко от реки Суры. Воздух – хоть ложкой хлебай: лагерь в сосновом лесу, домики-домики, раскиданные по кругу: тут танцевальная площадка, там столовая, дальше видеотека, а там живут отдыхающие… Краткую экскурсию по лагерю совершила для нас Татьяна Ивановна Моськина, она уже несколько лет руководит лагерем, все здесь под ее неусыпным оком работает четко и слаженно. Сейчас в лагере отдыхают 300 детей от семи до 16 лет: будущие предприниматели, кулибины, начинающие спортсмены.
подробнее
Медьковонь 23-це чистэ Нижней ёнксонь Лукояновабуесэ ютась «Эрзянь лисьмапря» Регионъютконь раськень культурань фестивалесь. Тедеде сон ульнесь котоцеде. Сонзэ пурныцязо – Нижней ёнксонь внутренней, региональной ды муниципальной политикань министерствась, «Ялгат» эрзя-мокшонь общественной вейсэндявксось, Лукояновань райононь администрациясь.
Коень коряс, те кенярксчись эрси Од веленть вакссо этнопарксонть. 2015 иестэ межэтнической журналистикань Гильдиянть лезксэнзэ вельде те менель ало музеесь-этнопаркось совавтозь «Этнопарки России» каталогонтень. Тесэ невтезь ламо скульптурат, конатнень теинзе Николай Аношкин цёранзо марто.
В более ранних новостях нашего сайта мы приглашали всех на праздник «Раськень Озкс» в Республику Мордовия, рассказали, как он проходил раньше, как планировался в этом году. И вот он состоялся. Что меня удивило в нем и вокруг него, что понравилось, что нет, что вызвало сомнения? Для тех кто не был и был вместе со мной на празднике...
подробнее
Несколько дней уже прошло после «Раськень озкса», я все еще в потоке его действа. Размышлаю, что же он значит для нас, сегодняшних эрзян, для всех? Чем наполнен? Читаю,смотрю, кто что пишет о нем в инете, сама спрашиваю других о нем. Кто-то хочет видеть в нем только как продолжение древнего моления, кто-то – место встречи эрзян, всеобщий праздник с песней и плясками. Кто бы как ни относился к нему – одно неоспоримо – праздник «Раськень озкс» объединяет всех нас, дает ощутить радость всеобщей большой встречи, единого гуляния-веселья.
подробнее
30 июня 2015 года в Самаре состоялось торжественное открытие XV Международной этнокультурной экспедиции-фестиваля «Волга – река мира. Диалог культур волжских народов».
подробнее
Разве могла я подумать, что буду петь наши эрзянские песни… в Болгарии?!
А вот случилось! Дочь взяла путевку на отдых для двоих в Болгарию: для себя и для меня. Но у нее в жизни случились очень важные перемены: любимый позвал замуж. Какие уж тут болгарии, какой отдых... И мне пришлось срочно искать себе в дорогу подругу. И она нашлась! Да еще какая!
Данный праздник в Москве устоял и сформировался, благодаря , на мой взгляд, во многом одному человеку – Калякину Валерию Вячеславовичу, Исполнительному директору Землячества РМ в Москве и МО. Вывод такой я сделал на основании обстоятельств при организации каждого из пяти праздников Шумбрат, проведенных Землячеством Республики Мордовия в Москве, свидетелем, а иногда и участником, которых я лично являлся. Много людей помогли становлению данного проекта, многие помогли на этапах проведения отдельных празднований , кто-то финансово, кто-то своими профессиональными возможностями. Этих людей нам надо знать и ставить их в пример. Их имена должны быть крепко связаны с созданием и становлением Шумбрата в Москве. И также предлагаю сделать по всем регионам России, где создана традиция ежегодных национальных праздников , где эти праздники удалось перевести в региональный и во всероссийский статусы. В качестве дополнительных примеров я бы привел такие праздники как Раськень Озкс, Эрзянь келень чи (Республика Мордовия), Масторавань морот(Кивать, Ульяновская область), Шумбрат(Ульяновская область), Масторавань тундо(Самарская Область), Покш эрзянь чи(Пазелки, Пензенская область), Эрзянь лисьмапря(Нижегородская область).
Считаю, что данная работа заслуживает самой высокой оценки от руководства нашей страны и без формализма исполняет требования Указа Президента России о Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года.
Это моё отношение в целом к проекту национального возрождения и сплачивания России через национальные уличные массовые праздники, а вот к конкретному 5-ому Шумбрат в Москве в деталях читайте ниже.
Пенза ёнксонь Бессоновской райононь Пазялго велесэ эрьва иень Тровицясто тешкстыть Эрзянь покшчи. Ламоксть савкшнось марсемс, кода Пазялгосо ютавтови сон. Эрьвась шнась, паро мельсэ ёвтнесь, ледстнесь, тердсь молемс. Ды вана понгинек тозонь васенцеде. Тедеде кенярксчись пурназель кавксоцеде. Сонзэ прявт ютавтыцязо – Пензань эрзянь ды мокшонь ошонь национально-культурной автономиясь. Истя жо Пенза областень Правительствась, Бессоновской райононь администрациясь.
подробнее
В праздничном концерте также приняли участие фольклорные и эстрадные коллективы Самарской области. На сцене выступили эрзяне и мокшане из Самары, Сызрани, Отрадного, Жигулёвска, Похвистневского, Шенталинского, Исаклинского, Клявлинского, Кошкинского, Борского, Сергиевского, Челно-Вершинского, Нефтегорского, Ставропольского, Кинель-Черкасского, Богатовского и других районов. Впервые в областном празднике «Масторавань тундо» приняла участие вокальная группа «Моро» из села Шилан Красноярского района. На сцену один за другим выходили самодеятельные творческие коллективы, вокальные группы, отдельные исполнители. Чего только стоят красивые названия коллективов, в которых будто сплелись женские имена, названия цветов и деревьев, пение птиц и тихое журчание рек – «Масторава», «Умарина», «Ялгат», «Чилисема», «Велепе», «Шумбрачи», «Лейне», «Пейделька», «Ашо килей», «Эрзяночки», «Чуди лей», «Вияна», «Килейне», «Мазы лей», «Чевгель», «Морыця нармунь», «Эрзянь вайгель», «Горнипов», «Баягине», «Карголей» – именно так переводятся названия самодеятельных творческих коллективов, приехавших в Самару. И все они являются постоянными участниками национальных праздников и межнациональных фестивалей.
подробнее
2 июня 2016 года в Самаре, в жилом районе «ЭкоГрад «Волгарь» состоялось торжественное мероприятие в честь начала строительства Парка дружбы народов. Этот масштабный проект реализуется региональной общественной организацией «Союз народов Самарской области» на принципах частно-государственного партнерства. Он создаётся ради укрепления дружбы народов в регионе и поддержан Губернатором Самарской области Николаем Ивановичем Меркушкиным.
подробнее
28 мая в парке «Владимирский сад» города Ульяновска состоялся III областной мордовский праздник «Шумбрат». Весь день здесь звучали эрзянские и мокшанские песни. Для гостей широко представлены национальные подворья.
Все желающие приняли участие в мастер-классе резьбы по дереву, по изготовлению мордовского музыкального инструмента нудея, по плетению лозы, изготовлению национальных кукол, а также национальные спортивные игры. Как это всё было, читайте в нашем материале.
Галина Анатольевна Явкина 2008 иестэ саезь важоди МР-нь Образованиянь министрань полавтыцякс. Сонзэ кедензэ ало республикань образованиянь весе учреждениятне. Сынст важодемаст мельга эряви пштистэ ваномс. Мейстэ весемесь ушодовсь ды кодамо эрямонь кизэ те эрзянь мазый ды превей аванть, ёвтнетяно тынк туртов.
подробнее
«Поле чудес» телепередачасо аволь весть савкшнось неемс эрзянь ломанть. Тосо ульнесть Самара ёнксонь эйкакшонь кавто ансамблят, Ульяновск областень Виктор Овчинников композиторось нинзэ марто, Нижней ёнксонь Лукояновань эрзятне, Московонь «Ойме» ансамблясь, эсенек «Торама» фольклорной коллективесь. Ютазь пецясто Якубовичень кедьсэ таго гайгсть эрзянь морот.
Налксицятнень ютксо ульнесь Сергей Степанович Санаев.
