Зимним вечером 13 декабря 2016 года в учреждении Фенно-Угрия
(г. Таллинн) по инициативе эрзянского общества культуры «Сятко» состоялся вечер памяти, посвященный 65-й годовщине со дня рождения известного фольклориста и блестящего знатока традиций эрзянского и мокшанского многоголосия Владимира Ивановича Ромашкина. На вечер пришли все те, кто помнит и любит этого талантливого человека, подарившего нам уникальную песенную культуру эрзян и мокшан.

Название вечера – «Пронзительный взгляд Йовлань Оло, навсегда оставшийся в наших сердцах» говорит само за себя. Ведь многократные визиты Владимира Ивановича Ромашкина в Эстонию оказались судьбоносными: Владимир Иванович за свой короткий, однако, весьма плодотворный творческий путь успел вдохновить и подтолкнуть на активную деятельность не только наше эрзянское общество культуры «Сятко». Мощная энергетика, исходившая от Владимира Ивановича, растопила сердца и многих эстонцев, которые ещё при его жизни создали в Эстонии фан-клуб «Торама». Клуб объединил людей, которые считали «Тораму» лучшим фольклорным ансамблем во всём мире. В этом несомненная заслуга Владимира Ивановича, так как благодаря его глубоким знаниям старинного многоголосия и умению завораживать публику резко поднялся статус и признание «Торамы» не только в России и в Эстонии, но и в других зарубежных странах.

На вечере памяти моей целью было показать, какой след оставил Владимир Ромашкин в далёкой Эстонии, которая в тоже самое время стала для него очень близкой страной и в которой он нашёл много близких по духу людей-единомышленников, друзей и соплеменников. Среди них – известные общественные деятели, музыканты, фольклористы, поэты и писатели, творческая деятельность которых направлена на сохранение богатого финно-угорского наследия.

Моё личное знакомство с Владимиром Ивановичем произошло именно в Эстонии, когда я 17-летней девчонкой в 1998 году поехала учиться в Таллинн. Концерт «Торамы», услышанный мною со сцены Национальной библиотеки г.Таллинна (не в Мордовии, а именно в далёкой Эстонии,
в чужой стране) в буквальном смысле перевернули мои взгляды на родную культуру, так как через энергетику исполнения старинных песен и жесты Владимира Ивановича я вдруг ощутила ту связь далёких времен Тюшти, которые сподвинули и вдохновили меня на активную деятельность и популяризацию народа эрзя в Эстонии.

Программа мероприятия состояла из архивных фото- и видеоматериалов, находящихся у нашего общества «Сятко», которые наглядно проиллюстрировали активную деятельность группы «Торама» во главе с Владимиром  Ромашкиным в период 1998-2002 гг. Неотъемлемым атрибутом вечера была зажжённая в память Йовлань Оло свеча «эрзянь штатол». На вечере были зачитаны стихотворения-посвящения Владимиру Ромашкину от эрзянской поэтессы МаризьКемаль «Кайгавтомо Паганини» и сетусской писательницы Юлле Каукси «Lahkunud kuningas» («Ушедший король»).

По воспоминаниям основателя общества культуры «Сятко» Раисы Алексеевны Клиновой, Владимир Ромашкин был как наставником общества, так и нашим путеводителем по эрзянской культуре. «Именно он оказал  большое влияние на создание нашего ансамбля в Эстонии, – отметила Раиса Алексеевна. – Будучи в Эстонии, Владимир Иванович неоднократно проводил с нашим ансамблем репетиции и научил нас многим тонкостям, которые мы применяем в пении нашего ансамбля и по сей день. Первое знакомство с ним произвело большое впечатление на меня своей одухотворенностью и тонким чувством  музыки. Такое было ощущение, что он сам соткан из музыкальных нот. Это было видно в его жестах, лице и глазах. Но полюбили этот сотканный из древней музыкальной культуры мир его песен не только мы, но и многие эстонцы, услышавшие хоть раз его выступление здесь в Эстонии».

Выше упомянутая эстонско-сетусская писательница Юлле Каукси назвала Владимира Ромашкина человеком с большой буквы, настоящим предводителем своего народа, за которым хочется идти и на которого хочется равняться. Воспоминания Юлле о Владимире Ромашкине раскрыли присутствующей на вечере публике интересную картину его неиссякаемой энергии.

Давний коллега и почитатель творчества В. Ромашкина Андрес Хейнапуу отметил, что Йовлань Оло был для своего народа буквально всем. В нём заключались глубокие знания истории эрзян, безупречная эрудиция, аналитическое мышление, умение общаться и завораживать публику.

Также на вечере присутствовали и другие эстонские коллеги и почитатели творчества Владимира Ивановича, которые охотно делились воспоминаниями приятных встреч с ЙовланьОло, происходившие на днях родственных народов, на фестивале «Вильянди фолк», на этнофутуристических конференциях и многих других творческих площадках Эстонии, где успел побывать Владимир Иванович.

Таким образом, мы все – местные эрзяне, мокшане и эстонцы окунулись в интересное время 1993-2002 годов, когда ЙовланьОло был
с нами – высокий, полный харизматики и энергии, с тем пронзительным взглядом, который навсегда остался в наших сердцах. Надеемся, что данный вечер, посвящённый легендарному фольклористу, будет не последним, так как в рамках вечера было невозможным объять весь собранный нами материал. Мы единогласно решили, что и в дальнейшем будем сохранять творческое наследие нашего очень близкого друга – легендарного Йовлань Оло, благодаря которому популяризация песенного наследия эрзи и мокши продолжается в далёкой Эстонии и по сей день.

Наталья Абросимова,

председатель общества культуры «Сятко» (г. Таллинн, Эстония)